先月、科目修得試験があった。
メディア授業の最終レポートと日程まる被りだったけど、かもしゅう7科目、メディア3科目、なんとか提出できた。
一番自信がないのが「英米事情Ⅰ」。
だってレポートを「不合格」で返してきたから。
どなたかのブログに、「英米事情Ⅰはレポもかもしゅうも合格できない」って書いてあったけど、たしかに厳しい。
和訳の訂正を見ても、辞書にでてくる言葉で書かないと気に入らないようだ。
訳ってそんなものじゃないと思うけど・・・。
でも生徒は弱い立場なので、言われたとおりに書き換える。
「英米事情Ⅰ」、今回のかもしゅうで合格できなかったら、もう無理だわ。
